Wusstest Du, dass in 25 Ländern verschiedenste Regional- und Minderheitensprachen gesprochen werden? Um diese Sprachenvielfalt zu schützen, gibt es die „EU-Charta für Regional- und Minderheitensprachen in Europa“. Vom Kindergarten über das Abitur bis hin zur Altenpflege regelt und schützt die Charta sämtliche Lebensbereiche, in denen Plattdeutsch gesprochen wird und werden soll.
Dieses Video wird von Youtube eingebettet und erst beim Klick auf den Play-Button geladen. Es gelten Die Datenschutzerklärungen von Google.
Du verstehst einige Begriffe aus diesem Video nicht und möchtest gerne wissen, was sie bedeuten? Kein Problem, hier gibt’s das Glossar:
| Minnerheitenspraak | Minderheitensprache |
| maken | machen |
| siet | seit |
| afsekerte | abgesicherte |
| Spraken | Sprachen |
| dor | dort |
| sall | soll |
| dat | das, es |
| hengahn | hingehen |
| sullen | sollen |
| anerkennt | anerkannt |
| un | und |
| vöran | voran |
| bröcht | gebracht |
| worden | werden |
| Stöön | Stütze |
| geven | geben |
| marken | merken |
| sünd | sind |
| utstarven | aussterben |
| bewohren | bewahren |
| wenn’t geiht | wenn es geht |
| wieder | weiter |
| mitenanner | miteinander |
| proten | sprechen |
| sik | sich |
| nich | nicht |
| verkrupen | verkriechen |
| all | alle |
| dree | drei |
| Tüügnis | Zeugnis |
| afleggen | ablegen |
| sullen | sollen |
| bewohrt | beschützt |
| se | sie |
| sünd | sind |
| Deel | Teil |
| rieker | reicher |
| maakt | macht |
| van Belang | von Bedeutung |
| dörsetten | durchsetzen |
| sekern | sichern |
| verbreden | verbreiten |
| twee | zwei |
| Bunnslänner | Bundesländer |
| hebbt | haben |
| ehr | ihrer |
| Lannsverfaten | Landesverfassung |
| fastschreven | festgeschrieben |
| sekert | gesichert |
| föddert | gefördert |
| warrt | wird |
| wo | wie |
| ümsetten | umsetzen |
| willt | wollen |
| School | Schule |
| Schoolgesett | Schulgesetz |
| Schölers | Schüler und Schülerinnen |
| wies | gezeigt |
| verscheden | verschiedenen |
| Lannstreken | Landstriche |
| anners | anders |
| proat | gesprochen |
| upnohmen | aufgenommen |
| in‘n | im |
| Düütschünnerricht | Deutschunterricht |
| vörkamen | vorkommen |
| Ünnerrichtsfack | Unterrichtsfach |
| utsöchte | ausgesuchte |
| Bunnsraat | Bundesrat |
| fordert | gefordert |
| kunsequenter | konsequenter |
| ümsett | umgesetzt |
| Dorto | Dazu |
| of | ab |
| föhrt | führt |
| as | als |
| eerste | erstes |
| jümmer | ständig |
| insett | eingesetzt |
| egen | eigenes |
| Fack | Fach |
| enkelte | einzelne |
| nu | nun |
| besünners | besonders |
| uttekent | ausgezeichnet |
| warkt | arbeitet |
| Proters | Sprecher |
| tostännig | zuständig |
| Foort- un Wiederbillen | Fort- und Weiterbildung |
| Schoolmeesters | Lehrer und Lehrerinnen |
| Uptreckers | Erzieher- und Erzieherinnen |