Wissenstransfer
Eine Aufgabe des Länderzentrums für Niederdeutsch (LzN) ist der Wissenstransfer aus der Wissenschaft.
An zahlreichen Universitäten in Norddeutschland wird Niederdeutsch fleißig erforscht und vermittelt. Die sprachwissenschaftliche Auseinandersetzung mit Niederdeutsch befördert hochinteressante Zusammenhänge ans Tageslicht. Das Länderzentrum für Niederdeutsch hat zur Aufgabe, diese Ergebnisse einem möglichst breiten Publikum zugänglich zu machen.
Wissenstransfer aus der Wissenschaft steht vor der besonderen Herausforderung, die Ergebnisse aus der Forschung möglichst nahbar und niedrigschwellig für jedermann zu vermitteln. Das ist oft gar nicht so leicht, denn der Artikel aus einer Fachzeitschrift liest sich im Regelfall deutlich schwieriger als ein Zeitungsbeitrag.
Um die wissenschaftlichen Erkenntnisse greifbar zu machen, hat das Länderzentrum für Niederdeutsch im Jahr 2019 beispielhaft das Projekt “Jugend verkloort Platt” initiiert und durchgeführt. Rund 90 junge Menschen aus Schulen, von Universitäten und aus persönlichem Antrieb haben sich mit einem niederdeutschen Thema ihrer Wahl auseinandergesetzt und den aktuellen Wissensstand in kurzweiligen Infografiken veranschaulicht und zusammengeführt.
Im Jahr darauf – 2020 – wurden diese Infografiken mithilfe einer Produktionsfirma professionell zu animierten Erklärvideos weiterverarbeitet. Beide Projekte wurden finanziell von der Bundesbeauftragten für Kultur und Medien gefördert. Die Ergebnisse lassen sich unter “Jugend verkloort Platt” einsehen.
Aus einer Zusammenarbeit mit dem Kompetenzzentrum für Niederdeutschdidaktik der Universität Greifswald ist 2022 zudem die Idee entstanden, eine Onlinevortragsreihe mit renommierten WissenschaftlerInnen zu erstellen. In der Folge sind insgesamt sechs Fachvorträge entstanden, die dem interessierten Laien einen niedrigschwelligen Einblick in verschiedene Forschungsbereiche geben.
Wir laden Sie herzlich ein, unser Angebot zu entdecken und vom “Plattentdecker” zum “Plattexperten” zu werden.