Mien Platt

Plattdeutsch lehren leicht gemacht!

„Mien Platt – dat Klappenbook“ ist ein ganz besonderes Angebot für alle Lehrkräfte, die gern Plattdeutsch (auch Niederdeutsch genannt) im Unterricht anbieten möchten, aber die Sprache selbst vielleicht nicht so gut sprechen.

Zum Projekt:

Bereits vor einigen Jahren hatte die Grundschullehrerin Jane Häger die Idee für ein Lapbook auf Plattdeutsch. Die Lehrerin für Niederdeutsch an der Grundschule Steinkirchen im Alten Land hat daraufhin die Inhalte entwickelt, die pädagogische Handreichung entworfen und alle fertigen Ergebnisse im Unterricht erprobt. Die Illustrationen und das Layout hat die Illustratorin Nicola Ashtarany angefertigt. Das fertige Werk wurde vom Länderzentrum für Niederdeutsch übernommen und als Grundlage für dieses besondere Video-Projekt zur Verfügung gestellt.

Hintergrund war der Wunsch, dass Plattdeutsch lehren leicht gemacht werden sollte. Auch Lehrkräfte, die von Haus aus keine Muttersprachler sind, sollen Plattdeutsch lehren können. Gemeinsam mit der „Senatorin für Kinder und Bildung“ in Bremen (Nikola Schroth), dem Landesinstitut für Lehrerbildung und Schulentwicklung in Hamburg (Hendrik Stammermann), der Grundschule Schönebeck in Bremen (Britta Riethmöller, Myriam Kolbe) und dem Schauspieler Christian Richard Bauer wurde das Konzept der Videoclips für Kinder entwickelt. Letzterer führt als Chrischan unterhaltsam gemeinsam mit den Figuren Klaas und Käthe Katteker unterstützt von Hilka Jeworrek (Länderzentrum für Niederdeutsch) durch die Lexen (Hochdeutsch: Kapitel).

Finanziell gefördert wurde das Projekt von der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg.

Das Länderzentrum für Niederdeutsch dankt allen, die zum Gelingen dieses Angebots beigetragen haben!

Chrischan stellt das Projekt vor:

“Mien Platt” für Kinder

Hast Du “Mien Platt” mit Klaas und Käthe Katteker in der Schule kennengelernt oder bei Freunden gesehen und möchtest das “Klappenbook” auch basteln? Dann klicke den Button an. Er führt Dich zu den Videos und den Bastelbögen:

“Mien Platt” für Lehrkräfte

Wenn Sie schöne Stunden mit “Mien Platt” im Unterricht erleben möchten, geht es über den Button zu den Handreichungen, sämtlichen Tutorials, Hilfen zur Aussprache, Sätzen, die Sie im Unterricht anwenden können und vielen Tipps für Sie – für eine einfache Stundenvorbereitung und einen unkomplizierten Start in den Plattdeutschunterricht. Das Angebot eignet sich besonders gut für Lehrkräfte, die Plattdeutsch ganz gut verstehen aber leider zu selten sprechen und daher wenig geübt sind. Plattdeutsch lehren wird hier leicht gemacht.