(Foto: Sophie Dethleffs: Gedichte in hochdeutscher und plattdeutscher Mundart, 5., verm. Aufl. Hamburg: Kittler 1898, Frontispiz)
De plattdüütsche Schrieversche Sophie Dethleffs ut Heid weer in’t 19. Johrhünnert mit ehr Gedichten in heel Sleswig-Holsteeln düchtig bekannt, sünnerlich mit “De Fohrt na de Isenbahn”. Vundaag kennt kuum noch Lüüd ehr Leven un Wark. Dormit dat anners warrt, beedt Clivia Appeldorn dree Online-Seminaren över Dethleffs an. Richten deit se sik dormit an all Lüüd, de Vermaak för Platt, för Literatur un för Dethleffs hebbt.
De dree Workshops, de Fru Appeldorn leiden deit, gaht bet November. En dorvun beschäftigt sik mit Sophie Dethleffs ehr Leven, dat düchtig interessant is. To ehr Tiet hett dat jo kuum Fruunslüüd geven, de Böker rutgeven hebbt.
In den tweten Workshop warrt Texten vun Dethleffs leest un vertont. Dorup betreckt sik ok de Titel vun dat Projekt: “En Stimm för Sophie Dethleffs”. De CD, de dorbi rutsuern schall, warrt dat later ok an vele apentliche Steden to köpen geven.
In den drütten Workshop geiht dat üm’t Schrieven. De Deelnehmers befaat sik toeerst mit Dethleffs ehren Steel, dorna schrievt se Texten, de an Dethleffs ehre Warken anlehnt sünd.
Mehr Infos to dat Projekt gifft dat över de Mailadress sophie-dethleffs@web.de. Dor kannst Di ok anmellen.
Keen dor noch mehr to nalesen will, kann dat hier doon: