von Anna-Konstanze Schröder
Die Fritz-Reuter-Bühne Schwerin und der Heimatverband Mecklenburg-Vorpommern präsentieren gemeinsam die Hörspielproduktion KEIN HÜSUNG in einer Bearbeitung von Ulrike Stern, Bernd Reiner Krieger und Rudolf Korf. Als eines der bedeutendsten Werke niederdeutscher Sprache führt uns Reuters „liebstes Kind“ ins Mecklenburg des 19. Jahrhunderts: Ohne Zuweisung einer Wohnung darf der Knecht Jehann seine große Liebe Marik nicht heiraten, obwohl sie von ihm schwanger ist. Doch sein Herr verweigert ihm dies, weil Marik ihm nicht zu Willen war. Ausweglos zwischen Aufstand und Auswanderung spitzt sich ein Konflikt zu, den keiner gewinnen kann und der zeigt, wie eng auch heute noch politische und wirtschaftliche Ursachen für Gewalt und Flucht miteinander verknüpft sind. Die gemeinsame Hörspielproduktion geht ab 01.07.2020 als Podcast online. Dazu ist auch Schulmaterial vom Zentrum für Niederdeutschdidaktik in Vorbereitung.
https://www.heimatverband-mv.de/unsere-themen/niederdeutsche-sprache/kein-huesung.html
Bild: Verantwortliche und Mitwirkende am Hörspiel „Kein Hüsung“ bei der Präsentation mit der Bildungs- und Kulturministerin Bettina Martin im Freilichtmuseum Schwerin-Mueß, Bildrechte: Johanna Bojarra/HMV